プロジェクトProject
![大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2015 リポート No.5 - レアンドロ・エルリッヒ](/project/img/leandroerlich_etat2015_2.jpg)
作品タイトル:トンネル Tunnel
作品番号: T224
場所: 越後妻有里山現代美術館(十日町)
制作年: 2012
大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2015 リポート No.5 - レアンドロ・エルリッヒ
大地の芸術祭 越後妻有トリエンナーレ
今年の大地の芸術祭もいよいよ終盤に入りました。
まだこれから、という方も多いはず。
300を超える作品の中からギャラリースタッフの厳選したお薦め作品を新旧とりまぜて
アートの視点から解説します。完成に至るまでのアーティストや製作スタッフの活動についてもご紹介します。
その作家の作品が越後妻有にある事はご存知だろうか?
2006年に初めて参加し、大きな鏡を用いた、妻有の家という仮設の作品を発表。その後も2012年から越後妻有アートトリエンナーレ 大地の芸術祭のメインステージの一つ、越後妻有里山美術館[キナーレ]に不思議な倉庫を展示している。
![](/project/assets_c/2016/04/1640305120c951dd79114255f785d472366b55ad-thumb-400x287-4661.jpg)
十日町のメインステージとして、原広司によって設計された交流館キナーレは、前回の芸術祭、2012年に現代美術館としてリニューアルオープンしている。
ディレクターの北川フラム氏は大地の芸術祭が行われる里山全体をフィールドミュージアムと定義し、この施設をそこへの玄関口と位置づけ、植生、気候、食、文化など越後妻有の様々な要素を盛り込み、縮図として魅せようとしている。その基幹施設の2F展示室に入ってすぐのところにレアンドロの倉庫は鎮座している。
![](/project/assets_c/2016/04/leandroerlich_etat2015_2-thumb-400x266-4662.jpg)
(Photo Osamu Nakamura)
展示室に入るとまず目に飛び込んでくるのは展示室内いっぱいに配置された広葉樹の林である。そしてその中にこの地域でよく見られる天井部が半円状の形をしたかまぼこ型の倉庫がある。
![](/project/assets_c/2016/04/leandroerlich_etat2015_3-thumb-400x234-4666.jpg)
この地域は非常に雪深く冬季には4mを超える雪が降り積もる。この世界でも有数の豪雪地帯ならではの耐雪を考えた形である。入り口には、ドラム缶などが置いてあり、この作品は美術館の中にあるのだが、まるで道端にある倉庫のようにディテールにも凝っているのが非常に彼らしい。中に入るとなんとそこはトンネルになっている。こちらもまた、精巧に作られており、地面や壁の少し湿った感じまでしてくるようだ。
![](/project/assets_c/2016/04/leandroerlich_etat2015_4-thumb-400x266-4668.jpg)
トンネルもまた、この地域に欠かせない物の一つである。というのも、越後妻有は、6つの地域と200を超える集落がありそれぞれが山間部まで入り込み点々としている。1970年代の高度成長期以降これらの地域をつなぐ間には必ずと言っていいほどトンネルがあり地域の重要な交通手段になっている。作家はこの越後妻有に足を初めて踏み入れた時から魅了されてきたトンネルとかまぼこ倉庫をこの地域の重要な特徴と捉えその二つを組み合わせた作品へと昇華している。
![](/project/assets_c/2016/04/leandroerlich_etat2015_5-thumb-400x266-4658.jpg)
最後にこの作品をよりよく鑑賞するためのポイントをご紹介したい。レアンドロの作品は、鏡などの現象をうまく用い、我々の視覚に対しトリックを仕掛けてくる。しかしそれが、ただのトリックアートと一線を画すのは、我々がよく知る当たり前のことを利用し、既知の物事に対して揺さぶりをかけてくるところである。それ故そのトリックは単純であり、わざと種明かしをしている。
実はこのトンネル中に入るとある視覚的作用によって人が突然巨大化して見えるのだ。しかし、この作品を訪れる人の約半数はこの作品の正しい鑑賞方法を知らずに、只々トンネル内を通り過ぎてしまっているように見受けられる。
アーティスト
関連ニュース
![大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2024](https://artfrontgallery.com/whatsnew/3d5b9776d28eec299e0d6208898987c48291a2eb.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ: カルティエと日本 半世紀のあゆみ 「結 MUSUBI」展 ― 美と芸術をめぐる対話](https://artfrontgallery.com/whatsnew/7e662434fb1d798ac7b71fd5562e63d7009e8960.jpg)
![【アートフェア】Kiaf SEOUL に参加します!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/kiaf.jpg)
![夏期休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/bb43992c6be90653b09b03fe9a11c063c5737272.jpg)
![瀬戸内国際芸術祭2022【秋9/29~】](https://artfrontgallery.com/whatsnew/FZTmrZHaIAAAR3P.jpg)
![Kiaf SEOULに参加](https://artfrontgallery.com/whatsnew/XY_03.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒと金氏徹平が SUMMER SONIC 2022、東京会場で作品を発表!!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/sub7.jpg)
![開幕!!大地の芸術祭 越後妻有2022](https://artfrontgallery.com/whatsnew/1c95c5ef414631ea06f2da2212b8d5baa65a069c.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ 《建物--ブエノスアイレス》@ 十和田市現代美術館、青森](https://artfrontgallery.com/whatsnew/20211201art-towada02_Leandro_ERLICH2.jpg)
![企画展「Survival Nature」@ 銀座 蔦屋書店](https://artfrontgallery.com/whatsnew/84287039288fd174c5831538fb8426b3f0684e9f.jpg)
![GW休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/GPTempDownload.jpg)
![Artists' Breath―コロナ禍の中、アーティストはいま @ 市原湖畔美術館、千葉](https://artfrontgallery.com/whatsnew/735d094a3cc3f809a79f4d7a043a59c4fa4c1c2d.jpg)
![アートブック/アートグッズ@BankART KAIKO、横浜](https://artfrontgallery.com/whatsnew/852128434ae01d8483cdf48e4d50e215e93a46e0.jpg)
![【10月9日】Art Front Selection 2020 autumn 展示替えにともなう一時休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/3ebd832ad43ca0ffa8a63682bb49b2fe5258a439.jpg)
![作品紹介:レアンドロ・エルリッヒ《インフィニット・ステアケース》2020!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/4322dfea0df9945fbd62189b455a50cc722bc86e-thumb-4000x3000-8054.jpg)
![夏期休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/40267725d687af3bc0827540da81064c0e23299f.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ @ 現代アート美術館「KAMU Kanazawa」](https://artfrontgallery.com/whatsnew/KAMU_LE_OPEN.jpg)
![アートフロントがTaipei Connection のライブストリーミングに参加!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/b11dfbf5-14b3-49dc-b54e-70c6480fa423_1140_243.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ@北ソウル美術館、韓国](https://artfrontgallery.com/whatsnew/a670995363605c89281bcfe8a54c76a13932d525.jpg)
![瀬戸内国際芸術祭2019:ひろがる秋!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/eb41df5be9f1b640e505247b633741c5dcf49223.jpg)
![【会期延長決定】DAIKANYAMA T-SITE anjin café 瀬戸内国際芸術祭 連動展](https://artfrontgallery.com/whatsnew/51b443e36450b17840c8fd878ff5b7350ac9f4c6.jpg)
![夏期休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/IMG_9584.jpg)
![瀬戸内国際芸術祭2019:あつまる夏!](https://artfrontgallery.com/whatsnew/200dpi_Leandro%20Erlich_Laundry_2018_iron%2C%20aluminum%2C%20FRP%2C%20video_h213.0%20x%20218.jpg)
![DAIKANYAMA T-SITE anjin caféにて瀬戸内国際芸術祭 連動展 開催](https://artfrontgallery.com/whatsnew/e3b95d6e105ac9b04969e33ff3d9d62ef23166fd.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ @ カルチエ、表参道](https://artfrontgallery.com/whatsnew/_DSC3377%20200dpi.jpg)
![作品鑑賞パスポート発売:大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ 2018](https://artfrontgallery.com/whatsnew/IMG_6481.jpg)
![夏期休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/82190df14416d2ba24afe87d204fd85256ef83ee.jpg)
![大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ特別展示@代官山蔦屋書店](https://artfrontgallery.com/whatsnew/cd61ce26d658454b283a43ddf3bd2bb33791b7c9.jpg)
![展覧会紹介:レアンドロ・エルリッヒ展 @ HOW Art Museum (中国、上海)](https://artfrontgallery.com/whatsnew/ffa7e5b558064a8547fc21da06cee8d5f4791341.jpeg)
![レアンドロ・エルリッヒ展:Construction of Reality @ HOW Art Museum (中国、上海)](https://artfrontgallery.com/whatsnew/c74bcfe503b9e5b4bdd795f5454cb0748a87c4ec.jpg)
![森美術館にてレアンドロ・エルリッヒ展:見ることのリアル](https://artfrontgallery.com/whatsnew/port%20of%20reflections.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ 新作 Window and ladder - Leaning into History@スパイラル青山](https://artfrontgallery.com/whatsnew/_1_image_size_624_x.jpg)
![GW休廊のお知らせ](https://artfrontgallery.com/whatsnew/18094daa6281578276655edd78340a9de0e9034f.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ 新作Lost Winter@三省ハウス【越後妻有】](https://artfrontgallery.com/whatsnew/leandro_2017.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ@忠泰美術館](https://artfrontgallery.com/whatsnew/1491567920445.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ個展@森美術館](https://artfrontgallery.com/whatsnew/d2295938a7d06bfa00d4f08b4f238d1594f54eee.jpg)
![「どうしてみんな、花が好き?」](https://artfrontgallery.com/whatsnew/Mariko_Isozaki_Nakamura-400x600.jpg)
![大地の芸術祭 リポート](https://artfrontgallery.com/whatsnew/upload/news%20Art%20Report.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒの新しいパブリックアートが公開](https://artfrontgallery.com/whatsnew/Leandro_iino.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ個展](https://artfrontgallery.com/whatsnew/Leandro_solo%202014.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ 金沢21世紀美術館にて個展開催](https://artfrontgallery.com/whatsnew/upload/leandro_kanazawa001.jpg)
![レアンドロ・エルリッヒ Paris-Delhi-Bombayに参加](https://artfrontgallery.com/whatsnew/upload/LEANDROPOMPIDOU0.jpg)